To see the absolute values of how the Phragmen method allocates your nominated EDG, using the Polkadot UI
Click into Stacking Overview,
Find the validator you nominated to,
Click Other Stake
Find your account ID in the list to see your stake towards this validator.
Repeat for as many validators as you want to examine.